Innholdsfortegnelse
§ 1 Bouvet-øya, Peter I's øy og Dronning Maud Land (45° ø.l.-20° v.l.) er underlagt norsk statshøyhet som biland.
§ 2 Norsk privatrett og strafferett og den norske lovgivning om rettspleien gjelder for Bouvet-øya, Peter I's øy og Dronning Maud Land. I hvilken utstrekning andre lover skal gjelde, bestemmes av Kongen.1 I disse lover og i lovgivningen om rettspleien kan Kongen foreta endringer, når de stedlige forhold måtte gjøre det påkrevd.
§ 3 All grunn som ikke blir avhendet til private, tilhører staten.
§ 4 Uten samtykke av Kongen er det på område som nevnt i §1 forbudt1 å foreta atomeksplosjon eller å anbringe radioaktivt avfall. Forbudet gjelder også medvirkning.
§ 5 Departementet1 kan gi en eller flere personer myndighet til som tilsynsmenn når som helst å inspisere stasjoner, anlegg, utstyr, skip, fly og annet på eller ved Bouvet-øya, Peter I's øy, Dronning Maud Land eller andre deler av Antarktis.
§ 6 Ved mellomfolkelig overenskomst som tiltres av Norge, kan fremmede statsborgere uten hinder av norsk lov innrømmes immunitet for, handlinger eller unnlatelser som finner sted mens de oppholder seg på eller ved Bouvet-øya, Peter I's øy, Dronning Maud Land eller andre deler av Antarktis.
§ 7 Kongen kan gi nærmere regler1 til utfylling og gjennomføring av denne lov og til gjennomføring av mellomfolkelig overenskomst og anbefalinger og bestemmelser som Norge har sluttet seg til. Slike regler kan gjøres gjeldende også for andre deler av Antarktis.
§ 8 Den som forsettlig eller aktløst overtrer denne lovs §4, §5 eller bestemmelser gitt i medhold av de nevnte paragrafer eller §7, straffes med bøter1 eller med fengsel inntil 1 år eller med begge deler.2
Bestemmelsen i lov om Svalbard av 17 juli 1925 §4 får tilsvarende anvendelse.
Kongen kan gi forskrifter om miljøvern på Bouvet-øya, Peter I's øy og Dronning Maud Land. Bestemmelsen i lov om Svalbard av 17. juli 1925 §4 andre ledd får tilsvarende anvendelse.
0 Endret ved lover 24 mars 1933 nr. 1, 21 juni 1957 nr. 1, 27 feb 2004 nr. 9.
1 Jfr. lov 13 juni 1969 nr. 38 §1.
Ved mellomfolkelig overenskomst som tiltres av Norge, kan bestemmes at observatører utpekt av en konvensjonstat skal gis adgang til å utføre slik inspeksjon som nevnt i første ledd uansett hvem som er eier eller besitter.
Enhver plikter2 å gi personer utpekt etter første eller annet ledd adgang til de steder som de i tjenestens medfør ønsker å inspisere. Når det gjelder anlegg m.v. på eller ved Bouvet-øya, Peter I's øy og Dronning Maud Land kan om nødvendig adgang tiltvinges ved hjelp av norsk tilsynsmann eller annen norsk myndighet.
0 Tilføyd ved lov 2 juni 1960 nr. 17.
1 Justisdepartementet.
2 Jfr. §8.