Dato: 11.01.2019 Svartype: Med merknad Høringsuttalelse fra NKF-RK til opplæringslova Forslag til endringer i lov 17. juli 1998 nr. 61 om grunnskolen og den vidaregåande opplæringa (opplæringslova) Endringer i §2-7 Norske Kveners Forbund – Ruijan Kveeniliitto (NKF-RK) støtter og er positive til departementets forslag til endring i opplæringsloven §2-7, som er en nødvendig tydeliggjøring av rettigheten. I tillegg mener vi det er prekært behov for to ytterligere endringer av §2-7: 1) retten må bli individuell. Dette er i hht til Fylkesmennenes eksisterende praksis for tildeling av tilskudd til opplæring i kvensk eller finsk som tildeles på individuell basis. Dermed innebærer dette ingen konsekvenser i praksis. 2) at retten til opplæring i kvensk utvides til rett for hele landet. Dette er en relativt liten elevmasse, men vi mener det er en absolutt nødvendig endring som vil ha stor betydning for den enkelte elev, og for elevens identitetsutvikling, trygghet i egen kultur og for elevens familie og foreldre. En viktig begrunnelse for dette er regjeringens forpliktelser og ambisjoner for kvensk språk i Norge, og ønsket om å støtte alle kvenske barn rett til opplæring uavhengig av hvor i landet de bor. Dette møter bekymringen uttrykt av Europarådet i sin nyeste rapport på situasjonen i Norge: https://rm.coe.int/168070741d , se pkt 84 "Finally, Kven tuition is not offered outside the traditional geographical areas, thereby failing to take into account social trends of people moving into the big cities." For kvensk språk vil man da ha en tilsvarende rettighet som for samisk språk i følge Opplæringsloven kapittel 6, paragraf 6-2, punkt 5:"Utanfor samiske distrikt har samar i grunnskolealder rett til opplæring i samisk" Forslag til omformuleringer av § 2-7 blir: 2-7 Språkopplæring for elevar med kvensk/norskfinsk bakgrunn I Troms og Finnmark har kvenar/norskfinnar i grunnskolealder rett til opplæring i kvensk eller finsk. Utenfor Troms og Finnmark har kvenar/norskfinnar i grunnskolealder rett til opplæring i kvensk. Omfanget av … (Videre ingen endringsforslag fra departementets forslag) Endringer for videregående opplæring I dag er det ikke rett til opplæring i kvensk i videregående skole. Det er etter det vi vet ingen som har tatt eksamen i kvensk fra videregående skole i det hele tatt etter at tilbudet ble opprettet. Men UiT krever eksamen kvensk fra videregående skole for opptak til kvensk årsenhet i hht §3-5 i Forskrift om opptak til høgre utdanning. For kvensk i grunnskolelærerutdanningen forventer UiT forkunnskaper tilsvarende avsluttende eksamen i kvensk fra videregående skole. Det gjør en presisering av retten nødvendig, i tillegg som tiltak for å styrke språklig revitalisering og i hht regjeringens forpliktelser. Forslag til ny paragraf: Kvensk vidaregåande opplæring Kvenar/norskfinnar i vidaregåande opplæring har rett til opplæring i kvensk. Departementet kan gi forskrifter om alternative former for slik opplæring når opplæringa ikkje kan givast med eigna undervisningspersonale på skolen. Retten er også i tråd med tiltaket tildeling av tilskudd til opplæring i språkene. Mer info om Norske Kveners Forbund – Ruijan Kveeniliitto : kvener.no Kunnskapsdepartementet Til høringen Til toppen <div class="page-survey" data-page-survey="133" data-page-survey-api="/api/survey/SubmitPageSurveyAnswer" data-text-hidden-title="Tilbakemeldingsskjema" data-text-question="Fant du det du lette etter?"
