Vedtak fra Bodø formannskap 9. mars 2017
Bodø kommune gir følgende uttalelse til NOU 2016:18 Hjertespråket - forslag til lovverk, tiltak og ordninger for de samiske språkene:
NOU 2016:18 gir en god redegjørelse for hvordan man skal kunne utvikle og sikre kunnskap og opplæring i de tre samiske språkene, nord-, lule- og sørsamisk i fremtiden. Likevel savner Bodø kommune forslag til lovverk, tiltak og ordninger som styrker regionens eget samiske språk, bidumsámegiella, eller pitesamisk. Et språk der det for tiden er satt i gang normeringsprosesser for å oppnå godkjenning
Noe av utfordringen innenfor det samiske språkområdet er flere generasjoner med tapt språkopplæring. Vi savner tydelige tiltak for disse gruppene, og ønsker at NOU 2016:18 tydeliggjør behovet for samiske organisasjoners språkarbeid, samt opprettelsen av språksenter i regionen.
For å kunne sikre at samiske språk overlever, er vi avhengig av språktiltak som ikke kun er knyttet til opplæring gjennom skole og barnehage. Bodø kommune vurderer det slik at opprettingen av et eget kommunalt språksenter for lule- og pitesamisk språk ved Stormen bibliotek, vil kunne bidra vesentlig til å revitalisere samiske språk i regionen.
NOU 2016:18 gir en god redegjørelse for hvordan man skal kunne utvikle og sikre kunnskap og opplæring i de tre samiske språkene, nord-, lule- og sørsamisk i fremtiden. Likevel savner Bodø kommune forslag til lovverk, tiltak og ordninger som styrker regionens eget samiske språk, bidumsámegiella, eller pitesamisk. Et språk der det for tiden er satt i gang normeringsprosesser for å oppnå godkjenning
Noe av utfordringen innenfor det samiske språkområdet er flere generasjoner med tapt språkopplæring. Vi savner tydelige tiltak for disse gruppene, og ønsker at NOU 2016:18 tydeliggjør behovet for samiske organisasjoners språkarbeid, samt opprettelsen av språksenter i regionen.
For å kunne sikre at samiske språk overlever, er vi avhengig av språktiltak som ikke kun er knyttet til opplæring gjennom skole og barnehage. Bodø kommune vurderer det slik at opprettingen av et eget kommunalt språksenter for lule- og pitesamisk språk ved Stormen bibliotek, vil kunne bidra vesentlig til å revitalisere samiske språk i regionen.